1
00:00:04,420 --> 00:00:05,580
හලෝ ඔව්.

2
00:00:05,840 --> 00:00:08,940
මම දුරකථනයෙන් මිනිසෙකු සමඟ කතා කරමි.

3
00:00:11,140 --> 00:00:16,800
හරි අපි යමු.

4
00:00:33,039 --> 00:00:37,340
මෙය ශීතකරණයක්, උඳුනක්, උදුනක්,
මයික්රෝවේව්.

5
00:00:37,680 --> 00:00:39,860
මෙම රාමු තුළ බ්ලෙන්ඩරයක් ද ඇත.

6
00:00:40,340 --> 00:00:41,720
මෙම ගබඩාවේ බොහෝ දේ ඇත.

7
00:00:43,340 --> 00:00:48,780
ඔබට නිෂ්පාදන ආවරණ ද මිලදී ගත හැකිය.
මේක නම් නියමයි. ඒ නිසා අපි කලබල වෙන්නේ නැහැ

8
00:00:48,780 --> 00:00:49,619
පිරිසිදු කිරීම මත.

9
00:00:49,620 --> 00:00:51,900
ඔබ මේ ප්‍රදේශයේවත් ජීවත් වෙනවාද?

10
00:00:52,620 --> 00:00:53,760
මම? නැත.

11
00:00:54,320 --> 00:00:56,240
පොදුවේ ප්රදේශය ගැන ඔබට කුමක් කිව හැකිද?

12
00:00:56,700 --> 00:00:59,600
පොදුවේ, මම එය ප්රදේශය ගැන කියන්නම්
තරමක් කීර්තිමත්, අලුත්.

13
00:00:59,820 --> 00:01:02,040
මම හිතුවේ නෑ එයා මේකේ එයි කියලා
ප්රදේශය.

14
00:01:02,820 --> 00:01:09,740
එයා හරිම ලස්සනයි, මෙතන ගොඩක් තියෙනවා
අනෙක් අය මෙන් නොව විවේක ගන්න

15
00:01:09,740 --> 00:01:12,000
දිස්ත්‍රික්ක, මන්ද තවමත් ස්වල්ප දෙනෙක් මෙහි වාසය කරති
මිනිසුන්.

16
00:01:14,120 --> 00:01:17,080
ඒ නිසා මම හිතනවා අපිට උපරිමය ලැබෙයි කියලා
සුවපහසුයි.

17
00:01:17,420 --> 00:01:22,260
මෙය වැසිකිළියක් සහ රෙදි සෝදන කාමරයක් සඳහා සුදුසු වේ.

18
00:01:26,400 --> 00:01:28,880
වියළන යන්ත්රයක් සහ රෙදි සෝදන යන්ත්රයක් ඇත. ඔව්, මට පේනවා.

19
00:01:30,400 --> 00:01:32,340
පළමු වරට පරිභෝජන භාණ්ඩ.

20
00:01:34,200 --> 00:01:38,440
ඉතින්. එසේම, මෙහි කාමරයේ සෑම දෙයක්ම තිබේ. හොඳයි
ඇඳ ඉතා විශාලයි.

21
00:01:38,640 --> 00:01:40,940
හැම දෙයක්ම අලුත්. තවම කිසිවෙක් මෙහි වාසය කර නැත
නියත වශයෙන්ම.

22
00:01:41,340 --> 00:01:45,560
අහෝ, කිසිවෙකු ජීවත් වූයේ නැත. ඔව් ඔව්. මෙතන සරලයි
එබැවින් ඔබ වෙනුවෙන් වහාම සකස් කර ඇත

23
00:01:45,560 --> 00:01:46,560
පහසුව.

24
00:01:46,960 --> 00:01:48,540
ඇඳ ඇතිරිලි සම්පූර්ණ කට්ටලය.

25
00:01:50,060 --> 00:01:51,060
කැඩපත.

26
00:01:51,580 --> 00:01:52,600
නියමයි, නියමයි.

27
00:01:52,890 --> 00:01:57,250
එසේම, යමක් තිබේ නම්, වැසිකිලියේ සියලු වර්ග තිබේ
හදිසියේ සීතල වුවහොත් බ්ලැන්කට්. මොකද

28
00:01:57,250 --> 00:01:59,830
දැන් හොඳටම සීතලයි. අහ්,
දැන් සීතල වැඩිද?

29
00:02:00,450 --> 00:02:04,410
මෙන්න, ඔබ දන්නවා, මම මෑතකදී ආවා, අපි තියෙනවා
දේශගුණයට හුරු නැත.

30
00:02:04,830 --> 00:02:09,009
ඉතින් මොකක්ද, පුරුදු වෙන්න හොඳ නැහැ, මම
මම දැන් මෙතන උයන්නම්, ඇයි නැත්තේ?

31
00:02:09,789 --> 00:02:12,130
මෙතන. හරි, සෝපානය ඉවරයි.

32
00:02:12,570 --> 00:02:15,050
ඔව්, නැහැ, මම හැමදේකටම කැමතියි වගේ, හැම දෙයක්ම වගේ
දැන්වීම.

33
00:02:15,450 --> 00:02:17,990
බිල්පත් ගෙවීම සඳහා.

34
00:02:18,360 --> 00:02:22,720
සෑම මසකම අවසානයේ ඔබ කරනු ඇත
වාර්තාකරුවන් ගම වටා අයිතිකරුගේ පින්තූර ගනී.

35
00:02:23,780 --> 00:02:26,500
මෙය කුලී වියදමෙන් වෙන්ව පවතී.

36
00:02:28,620 --> 00:02:31,260
ඉතින් කැමති නම් එහෙනම් කරමු
ගිවිසුම අත්සන් කරමු.

37
00:02:31,760 --> 00:02:32,820
ඔව්, අපි එය කරමු.

38
00:02:54,410 --> 00:02:55,810
ඔව්,

39
00:02:56,670 --> 00:02:57,670
ස්තුතියි.

40
00:03:18,000 --> 00:03:22,680
හොඳයි. ගෙවීම සම්බන්ධයෙන්, ඔබට මතක ඇති
ඔව්, හෙට ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක්ද?

41
00:03:23,300 --> 00:03:24,700
ඔව් ඔව්. ප්‍රකාශ කරන්න.

42
00:03:27,480 --> 00:03:30,060
මම දිව්වා, එහෙනම් මෙන්න යතුරු.

43
00:03:30,360 --> 00:03:32,220
ඔව්. ආයුබෝවන්.

44
00:03:34,200 --> 00:03:35,240
ආයුබෝවන්.

45
00:03:35,900 --> 00:03:38,980
නවත්වන්න. මට තව එක ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුළුවන්ද?

46
00:03:39,260 --> 00:03:40,260
ඔව්, මොකක්ද?

47
00:03:40,680 --> 00:03:42,000
ඔව්, දොර වහන්න.

48
00:03:42,720 --> 00:03:43,720
හරි.

49
00:03:45,820 --> 00:03:46,820
හොඳයි, එන්න.

50
00:03:46,890 --> 00:03:48,650
එතරම් ලස්සන බෙල්ලක්.

51
00:03:49,490 --> 00:03:51,510
ඔව්, ස්තුතියි.

52
00:03:52,070 --> 00:03:54,370
මම ඇත්තටම ඒකට කැමතියි.

53
00:03:54,890 --> 00:03:56,250
ඔයා ලස්සනයි වගේ.

54
00:03:56,530 --> 00:03:57,530
ඔයාට ස්තූතියි.

55
00:03:58,510 --> 00:04:02,410
මට ඔබේ පියයුරු දෙස බැලිය හැකිද?

56
00:04:04,350 --> 00:04:05,830
මම දන්නෙත් නෑ.

57
00:04:07,350 --> 00:04:08,370
අමුතු ප්රශ්නයක්.

58
00:04:10,390 --> 00:04:12,390
ඔව්, එක ඇසකින්.

59
00:04:14,070 --> 00:04:16,149
අහන්න, මට බැහැ.

60
00:04:20,680 --> 00:04:22,420
ඔව්, ටිකක් වරක්.

61
00:04:23,240 --> 00:04:24,240
නැත.

62
00:04:24,640 --> 00:04:27,400
එන්න, ඔයා හරිම ලස්සනයි වගේ.

63
00:04:28,800 --> 00:04:30,900
මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට තවමත්.

64
00:04:31,240 --> 00:04:36,600
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට බොහෝම ස්තූතියි, නමුත් මම
මට හදිසියි, මගේ මිතුරා මා එනතුරු පහත බලා සිටී

65
00:04:36,600 --> 00:04:39,580
ලොක්කා කාර් එකේ ඉන්නවා, ඔහු කඩිමුඩියේ, නමුත්
එය ප්රයෝජනවත් වනු ඇත.

66
00:04:40,480 --> 00:04:41,720
ඔබ කොපමණ මුදලක් උපයනවාද?

67
00:04:43,860 --> 00:04:47,980
හොඳයි, මට ඒ ගැන ඉදිරියට යන්න බැහැ
නමුත් මම දැන් සීමාවාසික පුහුණුවක් කරනවා.

68
00:04:49,710 --> 00:04:55,790
හරි, අපි සමහරවිට ඒ ඔබ වෙන්න ඇති
පොළඹවයි.

69
00:04:58,850 --> 00:05:00,710
ඔයා මාව අවුල් කරනවා, ඔයා දන්නවා.

70
00:05:01,070 --> 00:05:02,870
ඔබ දිනකට කොපමණ මුදලක් උපයනවාද?

71
00:05:03,570 --> 00:05:05,630
මම හිතන්නේ මේ තරම් දෙයක් ගැන.

72
00:05:06,390 --> 00:05:08,350
එක පාරක් පෙන්නන්න.

73
00:05:08,610 --> 00:05:10,030
මෙය යම් ආකාරයක පරීක්ෂණයක්ද?

74
00:05:10,270 --> 00:05:13,450
නෑ නෑ නෑ. මම ඇත්තටම
මම ඒකට කැමති වුණා.

75
00:05:14,150 --> 00:05:17,590
මම ඔබව දැකීමට ඉතා සතුටු වනු ඇත
බලන්න.

76
00:05:18,270 --> 00:05:19,610
පෙන්වීමට පමණක් නොවේ.

77
00:05:20,330 --> 00:05:21,570
ඔව්, එය පෙන්වන්න.

78
00:05:22,570 --> 00:05:23,730
සහ වෙන කිසිවක්?

79
00:05:24,790 --> 00:05:26,470
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, පෙන්වීමට පමණි.

80
00:05:27,890 --> 00:05:31,130
මෙය බොහෝ විට වේගවත්ම මුදල් වේ
ඔබේ ජීවිතය.

81
00:05:35,830 --> 00:05:36,850
ඒවා මේසය මත තබන්න.

82
00:05:40,450 --> 00:05:41,450
වාව්.

83
00:05:51,340 --> 00:05:52,840
ලස්සනයි. හොඳයි, ස්තූතියි.

84
00:05:56,940 --> 00:05:57,940
කිසිවක් නැත.

85
00:05:58,420 --> 00:05:59,820
ඔවුන් මට කිව්වා බලන්න කියලා.

86
00:06:01,720 --> 00:06:07,960
හොඳයි, ඔව්, මම කිව්වා බලන්න කියලා.
ඔබට එය ස්පර්ශ කළ හැකිය

87
00:06:07,960 --> 00:06:08,960
එක් වරක් පමණක්?

88
00:06:11,040 --> 00:06:13,820
හොඳයි, ඔබ දන්නවා, මට එහෙම දැනෙන්නේ නැහැ.

89
00:06:16,580 --> 00:06:17,580
අපි...

90
00:06:26,350 --> 00:06:27,410
තව පනහයි.

91
00:06:27,650 --> 00:06:29,490
එය වරක් ස්පර්ශ කරන්න.

92
00:06:31,630 --> 00:06:33,030
ඉතා වේගවත්.

93
00:06:37,370 --> 00:06:38,410
ඔව්,

94
00:06:39,130 --> 00:06:41,290
මෙන්න. තත්පර තුනක්.

95
00:06:49,990 --> 00:06:51,030
එකක්.

96
00:07:05,099 --> 00:07:06,680
සමහර විට එය අත්දැකීමක් විය හැකිය, ඇත්ත වශයෙන්ම.

97
00:07:06,940 --> 00:07:08,000
එය වටිනවා.

98
00:07:08,820 --> 00:07:12,060
මෑත කාලයේ හොඳම මුදල්
වියදම් කළා.

99
00:07:21,980 --> 00:07:22,980
ඉන්න.

100
00:07:24,080 --> 00:07:26,200
ඔබට වැඩිපුර උපයා ගැනීමට අවශ්‍යද?

101
00:07:28,760 --> 00:07:29,780
එය කුමක් මත රඳා පවතී.

102
00:07:40,680 --> 00:07:47,520
මට බලන්න පුළුවන්ද ඔයාගේ... මම දන්නේ නැහැ.

103
00:07:49,800 --> 00:07:50,800
100?

104
00:07:52,460 --> 00:07:53,460
100

105
00:07:54,320 --> 00:07:55,460
දැනටමත් 200.

106
00:07:56,240 --> 00:07:57,980
සහ ඔබ ස්පර්ශ කරන්නේ නැද්ද?

107
00:07:59,220 --> 00:08:02,000
ඔබට තත්පර 3 ක් සඳහා 100 ස්පර්ශ කළ හැකිය.

108
00:08:15,850 --> 00:08:16,850
එය වේගවත්ය.

109
00:08:18,410 --> 00:08:19,690
එය ඉතා වේගවත්ය.

110
00:08:54,390 --> 00:08:56,270
මම ඔබ සමඟ වැඩ කිරීම සතුටක්.

111
00:08:57,810 --> 00:09:00,930
ඔව්? ඔව්. අපි හොඳ වැඩක් කළා.

112
00:09:03,290 --> 00:09:06,350
මමත් ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට කැමතියි,
ඇත්ත වශයෙන්ම.

113
00:09:10,690 --> 00:09:11,690
නවත්වන්න.

114
00:09:18,280 --> 00:09:20,740
මමත් ඔබට යමක් පෙන්වන්නද?

115
00:09:22,420 --> 00:09:24,140
ඔබ මට පෙන්වන්නේ කුමක්ද?

116
00:09:25,160 --> 00:09:28,160
මෙය මගේ රැකියාවද? මහල් නිවාස පෙන්වන්න?

117
00:09:28,380 --> 00:09:29,780
ඔබ එය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?

118
00:09:30,960 --> 00:09:33,500
ඔබ පෙන්වන්නේ කුමක්ද?

119
00:09:33,700 --> 00:09:35,600
මට ඔයාට මගේ පැටියෙක් පෙන්නන්න ඕන.

120
00:09:38,840 --> 00:09:40,760
ඔහු දෙස පමණක් බලන්න?

121
00:09:41,160 --> 00:09:44,220
ඔව්. බලන්න විතරයි.

122
00:09:47,820 --> 00:09:50,040
හොඳයි, කොපමණ මුදලක්, මම එය සොයා ගත යුත්තේ ඇයි?
කෙල්ල?

123
00:09:50,620 --> 00:09:51,980
ඇයට නැරඹීමට.

124
00:09:53,020 --> 00:09:54,560
හරි මම පොඩ්ඩක් බලන්නම්.

125
00:10:05,660 --> 00:10:06,660
වාව්!

126
00:10:10,700 --> 00:10:12,520
ඔබ සූදානම් මාදිලියේද?

127
00:10:14,780 --> 00:10:15,780
එහෙම කොහොම ද?

128
00:10:16,650 --> 00:10:18,870
ඒ වගේම මම විහිළු කළා.

129
00:10:26,990 --> 00:10:28,630
මට ලැජ්ජයි.

130
00:10:37,190 --> 00:10:38,210
එය ස්පර්ශ කරන්න.

131
00:10:40,570 --> 00:10:42,210
ස්පර්ශ කරන්නද? ඔව්.

132
00:10:43,290 --> 00:10:44,550
ඔබට කියන්න පුළුවන්ද?

133
00:10:44,890 --> 00:10:46,410
යන්තම්. බලන්න.

134
00:10:48,070 --> 00:10:51,070
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

135
00:10:55,770 --> 00:10:59,310
තත්පර පහක්. තත්පර පහක් ස්පර්ශ කරන්න. පහක්
ස්පර්ශ කිරීමට තත්පර.

136
00:11:00,250 --> 00:11:01,250
ඔව්, එච්චරයි.

137
00:11:01,430 --> 00:11:03,930
ඔව්. මට දැනටමත් ප්රමාණවත් වෙරළක් තිබේ.

138
00:11:04,910 --> 00:11:06,530
මම ගොඩක් බලාපොරොත්තු වුණා.

139
00:11:35,660 --> 00:11:40,100
ඔව්, පොඩ්ඩක් ඉන්න. මෙම අගනුවර අපි
යන්න වෙලාව හරි ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

140
00:11:43,080 --> 00:11:44,940
නවත්වන්න. සිදුවුයේ කුමක් ද?

141
00:11:46,360 --> 00:11:49,100
මම හිතන්නේ එය දැනටමත් ප්රමාණවත්ය.

142
00:11:50,900 --> 00:11:52,620
අද මගේ වික්‍රමයයි.

143
00:11:54,100 --> 00:11:56,340
මම දෙන ගානට වඩා දෙගුණයක් දෙන්නම්.

144
00:12:13,200 --> 00:12:16,040
හොඳයි, එච්චරයි. පෑනක් විතරයි. ඔව්.

145
00:12:16,240 --> 00:12:21,480
දැන් මට I කියන කොටසින් ලියන්න පුළුවන්
ටිකක් පරක්කුද?

146
00:12:22,260 --> 00:12:24,080
මොකද නැත්තම් උන් මෙහෙ එයි.

147
00:12:48,750 --> 00:12:49,750
නිකම්ම ගැහෙනවා.

148
00:12:50,670 --> 00:12:51,730
අවසානය දක්වා.

149
00:12:55,870 --> 00:12:59,910
මට අමාරුවේ වැටෙන්න ඕන නෑ.

150
00:13:00,350 --> 00:13:03,270
අද මගේ අවසන් සවන්දීමේ සැසියයි
දවස.

151
00:13:41,740 --> 00:13:43,540
කරුණාකර ඔබේ ජැකට් එක ගලවන්න.

152
00:14:19,900 --> 00:14:22,660
හරි, මම හිතුවේ නැහැ මේක ඇතුලත් කරලා කියලා
මගේ බලතල.

153
00:14:50,800 --> 00:14:57,400
එහෙනම් තව 200ක් දීලා එපා

154
00:14:57,400 --> 00:14:59,860
අසල්වැසියන්.

155
00:15:02,860 --> 00:15:08,280
මම කොච්චර කල් මේක කරගෙන යනවාද? මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
මම දන්නවා.

156
00:15:10,720 --> 00:15:11,720
400

157
00:15:13,500 --> 00:15:14,500
400

158
00:15:18,320 --> 00:15:20,160
ඔච්චර සල්ලි කොහෙන්ද?

159
00:15:21,140 --> 00:15:24,300
අපි තවමත් මහල් නිවාස සඳහා මුදල් ඇත
ගෙවන්නද?

160
00:15:24,700 --> 00:15:29,400
ඔව්, ඔවුන් එසේ කරනු ඇත. එය ඔබ මත රඳා පවතී
ඉන්නවද නැද්ද කියලා.

161
00:15:41,880 --> 00:15:45,480
මේ ආකාරයෙන් එය වේගවත් වනු ඇත. ඔයා හදිස්සියි.

162
00:15:46,580 --> 00:15:48,120
ඔව් මට හදිස්සියි.

163
00:15:48,900 --> 00:15:49,900
සීතලයි.

164
00:15:56,660 --> 00:16:03,560
මම පවා ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

165
00:16:04,220 --> 00:16:07,200
නැත, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

166
00:16:13,440 --> 00:16:14,760
එය ඔබට කෙසේ වේවිද?

167
00:16:15,460 --> 00:16:19,200
ඔව්, ඔබට මෙහි දණින් වැටී වාඩි විය හැකිය.

168
00:16:29,570 --> 00:16:34,990
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එය කෙටි කළේ නැත.

169
00:16:37,690 --> 00:16:39,330
සෑම දෙයකටම පළමු අවස්ථාව තිබේ.

170
00:17:17,700 --> 00:17:19,000
ඔව්, ඔබ හොඳින් කළා.

171
00:19:44,490 --> 00:19:48,470
අපි ඒක ඉවර කරන්න එකඟ වුණා. මට තියෙනවා
ස්වයං පුරුදු දුෂ්කර විය.

172
00:19:52,270 --> 00:19:56,270
එතකොට 400ක් ආපහු දෙන්න වෙනවා.

173
00:20:03,730 --> 00:20:10,030
ඔබ ඔබේ වැඩ අවසන් කර නැත.

174
00:20:18,890 --> 00:20:22,130
මට ඒක වැඩි කාලයක් කරන්න පුළුවන් තරම් පළපුරුද්දක් නැහැ
නිහඬව.

175
00:20:23,250 --> 00:20:28,190
ඒත් ඔයාට කොහොම හරි මාව එතනට ගෙනියන්න වෙනවා
උපාධිය.

176
00:20:29,710 --> 00:20:30,710
කම්මැලි?

177
00:20:31,610 --> 00:20:35,690
ඊට කලින් හිරිකිතයක් තිබුණා. අවසාන 400
Blojobs සඳහා විය.

178
00:20:37,990 --> 00:20:43,190
මට තවත් මේකට වද වෙන්න බෑ.

179
00:20:45,370 --> 00:20:47,490
එන්න, ඔයාව මට දෙන්න.

180
00:20:57,740 --> 00:20:59,300
හොඳයි, නැත්නම් ඔබට 400 ආපසු ලබා දිය යුතුය.

181
00:21:02,920 --> 00:21:04,880
හරි, මම එහෙනම් 400 ආපහු දෙන්නම්.

182
00:21:06,380 --> 00:21:10,100
මම දන්නේ නැහැ. මේක වැඩියි.

183
00:21:12,360 --> 00:21:16,900
හොඳයි, අපි ඉහළට තවත් 1000 ක් එකතු කරමු. සහ එය අවශ්ය නොවේ
ආපසු 400.

184
00:21:28,810 --> 00:21:31,610
ඉහලින් දෙදහසක් සහ ආපසු යාමට අවශ්ය නැත
හාරසියයයි.

185
00:21:41,010 --> 00:21:47,530
හොඳයි
කට මොකක්ද දැනටමත්... හොඳයි මේක

186
00:21:47,530 --> 00:21:48,530
වෙනත්

187
00:21:48,770 --> 00:21:49,770
වෙනත්.

188
00:21:52,090 --> 00:21:55,730
හරි. ඔබට දෙදහසක් ඇති බව ඔබට විශ්වාසද?
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

189
00:22:00,650 --> 00:22:01,890
හරි, වැඩි කලක් යන්න එපා, කරුණාකරලා.

190
00:22:03,110 --> 00:22:04,110
අපි යමු.

191
00:22:06,710 --> 00:22:09,630
ඔව්. ඔයා කිව්වා එතන ඇඳ හොඳයි කියලා.

192
00:24:56,240 --> 00:24:57,460
ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත.

193
00:27:03,850 --> 00:27:04,850
DimaTorzok විසින් කරන ලද උපසිරැසි

194
00:28:05,070 --> 00:28:06,070
රිදෙන්නේ නැද්ද?

195
00:28:06,190 --> 00:28:07,910
නැහැ, එය අසාමාන්ය දෙයක්.

196
00:34:51,600 --> 00:34:53,540
පොරොන්දු වූ පරිදි දෙදහසක්.